染重通信

icon 染重通信

icon店主の小部屋

年始初売の準備中です

2021年12月30日

10個目の小部屋

こんにちは!
今年もあと2日になりました。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか?

染重は相変わらず毎日バタバタで、落ち着く時がありません。
有り難いことなんでしょうが、もう少し時間に余裕を持てるようにならなくてはいけないですね。

桑名店での12/25の店内の様子↓

 

さて、今年は白子店が四日市に移転したところにはじまり、17年続けた名古屋店を閉店して終わる事になりました。
名古屋店は私が入ってから出来た初めてのお店で、感慨深いものがあります。
現場監督から呉服屋に何も分からず転身した私を色々と可愛がって頂きました。
この場をお借りして御礼申し上げます。
本当に今まで育てて頂いてありがとうございました。

なお、名古屋店は桑名本店に合併する形をとり、今後もお困り事など、随時対応させて頂きますので、どうぞよろしくお願い致します。

最後に、
いつも「染重通信」を見て頂いてありがとうございます。
2年目に入り、来年は内容をさらに充実させて皆さまに楽しんで頂けるように励みます。
どうぞ、これからもご贔屓にお願い致します。

 

きもの処 染重 桑名本店

三重県桑名市桑栄町1-2 サンファーレ1階

Tel. 0594-27-1775


友だち追加はこちらからお願いします。

桑名店のLINEのトーク画面からお気軽にお問い合わせいただけます。

 

染重インスタグラムはコチラ

ライン