８月４日（金）～７日（月）
今年度の総大集
本決算セール

特別価格もりだくさん！
染重四日市店にて8／4スタート📣

仕立上がり浴衣　1,980円
浴衣反物　3,980円～

これっきり綿まつり　

問屋蔵開 -本決算協賛セール-

さらに

お仕立てキャンペーン

8月１日～８月２０日まで
大好評開催のお仕立てキャンペーンで
お着物をお値打ちにお仕立ていただけます

決算でお着物をお値打ちに
仕立てキャンペーンでお仕立てをお値打ちに

８月の染重は来るべきですよ～！

※上記チラシ掲載品の価格は期間中、四日市店のみの特別価格となります。他の染重店舗では同一価格でのご提供はいたしませんのでご注意下さい。※

↓イベントに関するお問合せは↓

きもの処 染重　四日市店

三重県四日市市尾平町字天王川原１８０５　 イオン四日市尾平店 ２階
Tel. ０５９-３３３-９１２３

（現在、染重 四日市店の営業時間は２０時までとなっております。イオン直営店と営業時間が異なりますのでご注意下さい）

友だち追加はこちらからお願いします。

上のバナーからぜひ友だち登録お願いいたします。
（現在、四日市店公式LINEで友だち登録済みのお客様は、お手数ですが再度「桑名店アカウント」での登録をお願いいたします）