１１月１１日（金）～１４日（月）
つむぎの会　mini

１０月に桑名本店で開催された「つむぎの会」。
ご好評につき四日市店で、縮小版ながら開催いたします！
大島紬を中心に、日本各地の生産紬、新作織物、おしゃれ帯を集めました。
深くて広い“織物”の世界。
着物ファンに楽しんでいただけるラインナップでご用意しております。
ぜひ四日市店にご来店くださいませ。

①　人気和装小物大幅割引
実は和装品の世界もどんどん値上がりしています。今できる最大の値引きでご案内！というか一部商品は赤字価格！😱
同じ商品でも次に見たときには値上げ後の価格の可能性大！　迷わずに今のうちにどうぞ！
②　米沢木綿
伊勢木綿から人気が年々上がっていく木綿きもの。
オシャレ物が得意な米沢からも、オリジナル木綿が新登場！
その名も＜KIPPE＞✨
映える色使い、丈夫な生地、遊び心のある柄。
日常に着物を楽しめる木綿の着物の新感覚ブランドです。
③　男の着物コーナー
今、人気急上昇！
男性向きのお着物や帯、襦袢や雪駄や草履など各種取り揃えました
シンプル派も個性派も楽しめる、様々なバリエーションで“男の着物”を応援します🧑🧓👨🙌
④　冬先取りのあたたか小物
期間中に限り掲載の価格で！
こちらの機能性肌着も定価、販売価格が値上がりしていますので、シーズン本番前にお得にゲットしてくださいね！

※上記チラシ掲載品の価格は期間中、四日市店のみの特別価格となります。他の染重店舗では同一価格でのご提供はいたしませんのでご注意下さい。※

↓イベントに関するお問合せは↓

きもの処 染重　四日市店

三重県四日市市尾平町字天王川原１８０５　 イオン四日市尾平店 ２階
Tel. ０５９-３３３-９１２３

（現在、染重 四日市店の営業時間は２０時までとなっております。イオン直営店と営業時間が異なりますのでご注意下さい）

友だち追加はこちらからお願いします。

染重LINEアカウント統合のため、2021年12月をもちまして四日市店の公式LINEでの配信を停止いたしました。
今後は「桑名店公式LINE」を染重総合公式アカウントとし、お知らせ＆各種情報を配信させていただきます。

上のバナーからぜひ友だち登録お願いいたします。
（現在、四日市店公式LINEで友だち登録済みのお客様は、お手数ですが再度「桑名店アカウント」での登録をお願いいたします）